Перевод: со всех языков на нидерландский

с нидерландского на все языки

С нидерландского на:
Все языки
Со всех языков на:
Нидерландский

laatste eindje

Толкование Перевод

1 fag end

laatste gedeelte van iets nadat het beste gedeelte ervan is gebruikt; overblijfsel van kleren; (Brits-Engels) sigarettenpeuk

fag end

[ fæg end, 〈in betekenis 0.2〉 fægend]

1 rest(je) ⇒ laatste eindje

2 〈 informeel〉 peuk

English-Dutch dictionary > fag end
2 Ende

Ende

〈o.; Endes, Enden〉

1 einde ⇒ eindpunt, begrenzing

2 einde ⇒ afloop, slot

3 einde, eindje ⇒ (laatste) stuk

4 eind ⇒ afstand, stuk

♦voorbeelden:

1    etwas zu Ende lesen • iets uitlezen

2    er ist Ende vierzig, der Vierziger(jahre) • hij is eind veertig

letzten Endes • uiteindelijk, ten slotte

kein Ende finden können • er geen punt achter kunnen zetten

〈 informeel〉 mit etwas am Ende sein • aan het eind van zijn Latijn zijn

am Ende sein • uitgeput, op zijn

ein Ende mit Schrecken • een verschrikkelijke afloop

eine Arbeit zu Ende bringen • een werk afmaken

Regen und kein Ende • een onafgebroken regen

〈 spreekwoord〉 das dicke Ende kommt noch nach • onder in de zak vindt men de rekening

〈 spreekwoord〉 Ende gut, alles gut • eind goed, al goed

〈 spreekwoord〉 viele Hände machen schnell ein Ende • veel handen maken licht werk

3    ein Ende Draht • een eindje draad

4    ein weites Ende laufen • een heel eind lopen

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > Ende

См. также в других словарях:

Eindhoven — ██████████20 … Wikipédia en Français

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное